Certificación ACS y Directiva de Agua Potable

Certificación ACS y Directiva de Agua Potable

La Certificación ACS para el agua potable

El agua que llega al grifo depende de todos los equipos que atraviesa, o con los que entra en contacto antes de ser consumida. Este es también el caso de los detectores de nivel con flotador, que permiten regular el almacenamiento o asegurar una instalación.

Cuando un detector de nivel se instala en una aplicación relacionada con el agua potable, también debe ser compatible con el contacto con agua destinada al consumo humano. Este es precisamente el objetivo de la Attestation de Conformité Sanitaire, más conocida como Certificación ACS.

En Francia, la ACS sigue siendo hoy una referencia para los materiales y productos que entran en contacto con el agua potable. Permite evaluar la aptitud de un producto para ser utilizado en contacto con el agua destinada al consumo humano, con respecto a las disposiciones reglamentarias aplicables. El ministerio de Sanidad recuerda que esta prueba de conformidad sanitaria tiene como objetivo verificar que un producto puede ponerse en contacto con el agua potable sin comprometer su calidad.

Comprender la Certificación ACS para el agua potable

Ciertos materiales pueden modificar la calidad del agua cuando se colocan en contacto con ella. El riesgo puede concernir al sabor, olor, composición físico-química o incluso calidad microbiológica del agua, y estos elementos afectan directamente a la seguridad sanitaria.

La reglamentación francesa impone desde hace tiempo que los materiales y objetos destinados a entrar en contacto con el agua potable sean compatibles con las características de esta agua. El decreto del 29 de mayo de 1997 establece este principio de compatibilidad para los materiales y objetos utilizados en las instalaciones de agua destinada al consumo humano.

La ACS interviene por tanto como prueba de conformidad sanitaria. Proporciona a los profesionales un marco para verificar que un producto puede ser utilizado en una instalación de agua potable. El ministerio precisa igualmente que los responsables de la comercialización deben mantener a disposición las pruebas de conformidad sanitaria de los materiales u objetos concernidos, mientras que los responsables de la producción, distribución o acondicionamiento del agua deben verificar estas pruebas antes de la implementación.

Un desafío para las instalaciones de agua potable

En una estación de bombeo, un flotador de nivel puede servir para proteger una bomba contra la marcha en vacío. En un depósito de almacenamiento, puede contribuir a evitar un desbordamiento o a controlar el llenado. En un depósito elevado, participa en la regulación de un volumen que será posteriormente distribuido hacia los usuarios.

En estos contextos, los materiales utilizados para la fabricación de un detector de nivel deben estar adaptados a las aguas claras consumibles. La ACS permite distinguir un producto adaptado al agua potable de un producto concebido para otro entorno líquido. Un flotador que funciona correctamente en una cuba de aguas claras, en una fosa o en un depósito técnico no puede ser automáticamente considerado como adaptado a una aplicación sanitaria. En medición de nivel, la fiabilidad se basa siempre en la adecuación entre el producto y su entorno real. 
 

La Directiva de Agua Potable europea

Marco europeo del agua potable

La Certificación ACS se inscribe en un marco francés. La Directiva de Agua Potable europea, o Directiva UE 2020/2184 (DWD), viene a ampliar esta lógica a escala de la Unión Europea. Su objetivo es proteger la salud humana contra los efectos nefastos de la contaminación de las aguas destinadas al consumo humano, garantizando su salubridad y limpieza.

Uno de los desafíos de esta directiva concierne a los materiales y productos en contacto con el agua potable. Antes de esta armonización europea, los fabricantes debían componerse con sistemas nacionales diferentes según los países. Esta situación creaba diferencias en los métodos de evaluación, las exigencias sanitarias y las condiciones de comercialización.

La Directiva de Agua Potable tiene como objetivo establecer un marco común. La ECHA, la Agencia Europea de Productos Químicos, explica que las sustancias de partida, composiciones o constituyentes utilizados para fabricar materiales en contacto con el agua potable deberán figurar en listas positivas europeas. Estas listas conciernen a los materiales utilizados desde el punto de captación hasta el grifo.

Los textos europeos sobre el agua potable

El marco europeo se ha vuelto más concreto con la publicación de varios actos jurídicos en 2024. Según la ECHA, el artículo 11 de la Directiva de Agua Potable enmarca las exigencias mínimas de higiene para los materiales en contacto con el agua potable. Este marco ha sido adoptado por la Comisión Europea bajo la forma de seis actos jurídicos publicados el 23 de abril de 2024. Tratan especialmente sobre las listas positivas europeas, los métodos de ensayo, los procedimientos de evaluación de conformidad y el marcado armonizado.

Estos textos marcan una evolución importante para los fabricantes porque los productos en contacto con el agua potable ya no serán solamente evaluados en una lógica nacional sino que entrarán progresivamente en un sistema europeo estructurado, con exigencias comunes y un marcado armonizado.

En Francia, el decreto n.º 2026-80 del 11 de febrero de 2026 completa la transposición de la Directiva UE 2020/2184. Este decreto trata sobre los materiales y productos en contacto con las aguas destinadas al consumo humano. Prevé una entrada en vigor principal el 1 de enero de 2027, a excepción de las disposiciones relativas a los organismos de evaluación de la conformidad, aplicables desde el día siguiente a su publicación.
 

Certificación ACS y reglamentación DWD

Evolución de las exigencias sobre el agua potable

Sería demasiado rápido decir que un producto certificado ACS es automáticamente conforme a la Directiva de Agua Potable europea. La formulación más justa consiste en decir que la ACS se inscribe en la continuidad de las exigencias sanitarias que la DWD viene a armonizar a nivel europeo.

La ACS sigue siendo una prueba francesa de conformidad sanitaria. La DWD establece un nuevo marco europeo, que debe progresivamente reemplazar o completar los sistemas nacionales según las categorías de productos, las fechas de comercialización y los períodos de transición previstos.

El CSTB indica que a partir del 1 de enero de 2027, para los nuevos productos comercializados, la ACS será reemplazada por un certificado europeo según la Directiva de Agua Potable, llamado certificado MHR para "Minimum Hygiene Requirement". El mismo organismo precisa que los productos ya evaluados en el mercado francés el 31 de diciembre de 2026 se beneficiarán de un período de transición hasta el 31 de diciembre de 2032.

Esta precisión es esencial para los industriales porque significa que la ACS conserva un papel importante en el período actual, pero que los fabricantes deben anticipar el cambio europeo. Para un producto ya cubierto por una ACS válida antes del final del año 2026, la transición no se lee de la misma manera que para un nuevo producto comercializado después del 1 de enero de 2027.

Para los fabricantes, distribuidores, oficinas de estudios y explotadores, 2027 marca el inicio de una nueva lógica de conformidad europea para los productos en contacto con el agua potable. El CSTB recuerda que un período de transición está previsto a partir del 1 de enero de 2027 para pasar de las disposiciones nacionales actuales al nuevo sistema europeo, con reglas que varían según que el producto ya haya sido evaluado o que se comercialice por primera vez.

Para los actores industriales, el desafío consiste por tanto en evitar una lectura demasiado simplificada del tema. La ACS no se vuelve inútil de un día para otro, pero se inscribe en una trayectoria europea. Los productos concernidos deberán progresivamente adaptarse a un marco armonizado, en el cual la trazabilidad de los materiales, los ensayos, las pruebas de conformidad y el marcado tomarán un lugar aún más estructurante.
 

La Certificación ACS para ATMI

Boyas de nivel certificadas ACS

ATMI propone ya flotadores de nivel certificados ACS para las aplicaciones relacionadas con el agua potable. Los modelos SOBA EP, AQUA MEDIUM EP y AQUA XL EP responden a esta lógica de compatibilidad sanitaria con el agua destinada al consumo humano.

  • El SOBA EP es un regulador de nivel certificado ACS fabricado con materiales especiales para una inmersión permanente en agua potable destinada al consumo humano. ATMI precisa que está equipado con un lastre ajustable en acero inoxidable AISI 316L, adaptado a los usos alimentarios.
  • El AQUA MEDIUM EP se presenta como un regulador de nivel con flotador con lastre interno certificado ACS, especialmente concebido para una utilización en agua potable destinada al consumo humano. ATMI precisa que este producto está fabricado con materiales especiales para este tipo de aplicación.
  • El AQUA XL EP es igualmente un regulador de nivel con flotador con lastre interno certificado ACS. Está concebido para el agua potable destinada al consumo humano y dispone especialmente de un cable especial certificado ACS. ATMI indica también que su pequeño ángulo diferencial de 10º permite una utilización en alarma alta o baja, con un control preciso del nivel de agua.

La respuesta técnica de ATMI a las exigencias sanitarias

Estos productos muestran que la conformidad sanitaria influye en la elección de los materiales, la construcción del flotador y su ámbito de utilización. 

Este enfoque corresponde a la lógica de especialización de ATMI, que acompaña a los industriales en la medición y control de nivel desde 1973, con más de 20 tipos de flotadores declinados en más de 50 versiones. También pone en evidencia un enfoque basado en el análisis preciso de las aplicaciones y la escucha de las necesidades, a fin de recomendar soluciones adaptadas a las restricciones de campo.

En el caso del agua potable, este análisis de campo se vuelve aún más importante. El nivel a controlar, el tipo de cuba, la función esperada, la conexión eléctrica y las restricciones de instalación siguen siendo criterios esenciales. Pero deben ser completados por la prueba de que el producto es compatible con el contacto con el agua destinada al consumo humano.
 

Impactos del consumo de agua potable

El explotador verifica la Certificación ACS

Para los explotadores de redes, instaladores, integradores y oficinas de estudios, la elección de un flotador de nivel certificado ACS participa en la conformidad global de la instalación. Un producto no adaptado puede ocasionar dificultades durante un control, pero puede sobre todo fragilizar el control sanitario del agua distribuida.

El ministerio de Sanidad recuerda que los responsables de la producción o de la distribución de agua deben asegurarse de que los materiales y productos utilizados, desde el punto de captación hasta el grifo del consumidor, son conformes a las disposiciones reglamentarias. Esta responsabilidad implica verificar las pruebas de conformidad sanitaria ante los proveedores antes de la implementación de los productos en contacto con el agua potable.

En un proyecto nuevo como en una operación de reemplazo, el buen reflejo consiste por tanto en integrar la conformidad sanitaria desde la fase de selección del producto. Esperar al final del proyecto para verificar este punto expone la instalación a correcciones costosas, retrasos o reemplazos evitables.

El agua potable para el consumo humano

Para el usuario, un flotador de nivel permanece invisible. No se ve en la cocina, en el baño o al momento de llenar un vaso de agua. Sin embargo, puede intervenir en la cadena técnica que permite que el agua potable sea almacenada, regulada y distribuida.

Esta realidad recuerda que la calidad del agua no depende únicamente del tratamiento realizado en una fábrica o una estación. Depende también de la calidad de los equipos colocados en su recorrido. Un componente discreto puede contribuir a la seguridad global de la instalación cuando está correctamente elegido y conforme a su uso.

La Directiva de Agua Potable europea refuerza esta lectura. Busca armonizar las exigencias a fin de que los productos puestos en contacto con el agua potable respondan a un nivel de seguridad común en la Unión Europea. Para los usuarios, esta armonización tiene como objetivo hacer la protección del agua más coherente, desde el punto de captación hasta el grifo.
 

Armonización de la conformidad sanitaria

La Certificación ACS y la Directiva de Agua Potable atestiguan la evolución de los equipos industriales y de una toma de conciencia general, tanto del lado explotador como consumidor. Su funcionamiento se ha vuelto entonces tan importante como el impacto potencial que pueden tener sobre la calidad del agua destinada al consumo humano. 

ATMI concibe y fabrica detectores de nivel para líquidos y sólidos desde hace más de 50 años y hemos desarrollado, a lo largo de los años y de nuestros conocimientos, equipos capaces de responder a las exigencias más específicas. Preocupados por la salud humana, era evidente para nosotros desarrollar soluciones, en coherencia con las exigencias estatales o de la UE, para la medición del agua potable.  

ATMI, el nivel bajo control.

ATMI FRANCE

Compartir

jeudi 16 juillet 2026
Regulación del Nivel de Agua - Sensor Simple y Económico
Para regular el nivel de agua y líquidos, ATMI propone un sistema simple y económico: los sensores de nivel con flotador que permiten controlar el...

vendredi 3 juillet 2026
SOBA Regulador de Nivel con Flotador ATMI
Los reguladores de nivel SOBA son flotadores tipo pera de nivel omnidireccionales que basculan bajo el empuje de los líquidos, cerrando o abriendo...

vendredi 10 juillet 2026
Renovación Certificación ACS de los Detectores de Nivel Agua Potable de ATMI
Certificación ACS para el agua potable, ATMI renueva su certificado hasta 2031 para ocho referencias de detectores de nivel con flotador conformes...

lundi 29 juin 2026
Regulador de Nivel con Flotador para Líquidos
El regulador de nivel con flotador para líquidos de ATMI es una boya de nivel omnidireccional que bascula bajo el empuje de los líquidos, cerrando o...

mardi 7 juillet 2026
Certificación ACS y Directiva de Agua Potable
Comprender la certificación ACS, los próximos plazos de la Directiva de Agua Potable europea y su impacto en los detectores de nivel ATMI...

mardi 16 juin 2026
¿Cómo Elegir el Detector de Nivel para Sólidos Adaptado a su Silo?
Un detector de nivel para sólidos asegura el llenado de los silos y garantiza la detección fiable de materiales a granel. La elección depende del...

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
22 /home/clients/d704447c8ef48c644a21178b1d104029/prod7/site402esp/regulation-flotteur/include/tools_protecfooter.php vérifier : /home/clients/d704447c8ef48c644a21178b1d104029/prod7/site402esp/adm/B03_session-keeper.js